شاید شاید شاید

.

کسانی که فیلم «در دنیای تو ساعت چند است» را دیده‌اند ترانه‌ی گیلکی تیتراژ آن را شنیده‌اند. ملودی اصلی این ترانه کوبایی‌ست که اسوالدو فارِس در ۱۹۴۷ ساخته و «نَت کینگ کول» نیز به زبان اسپانیایی و بوچلی به زبان ایتالیایی آن را خوانده‌اند.

«دوریس دی»، خواننده و بازیگر آمریکایی نیز در سال ۱۹۶۴ ترانه‌ی «شاید شاید شاید» را با آن خوانده است. و اینطور که خبر دارم دیگرانی نیز هم، حتی به زبان عربی و ایتالیایی.
.
تو که نگفتی دوستم داری، باید می‌فهمیدم عاشقمی؟

چون تو فقط بهم می‌گی: شاید، شاید، شاید!
.
اجرای «دوریس دی» ‌را بشنوید